악분의 다이어리

태블릿으로 만화를 보다를 영어로

만화를 태블릿으로 보다를 영어로 하면 아래와 같습니다.
– I watch cartoons on my tablet

위 문장에서 헷갈리는 점은 전치사 on을 사용한다는 점입니다. 영어권은 화면 위에 콘텐츠가 “올라가 있다(표시된다)”고 생각하기 때문입니다.